Kissalamme sijaitsee Jyväskylässä entisen maalaiskunnan puolella. Nelihenkinen perheemme asuu omakotitalossa, jossa on tilaa kissojen leikkiä sekä sisällä että omalla pihalla, toistaiseksi hihnassa, mutta jo ensi kesänä ulkotarhassa. Perheeseemme kuuluu isä Juha, äiti Raili sekä tyttäret Susanna ja Jonna. Ihmisten (palvelijoiden) lisäksi perheeseemme kuuluu saksanpaimenkoirauros Rocky, kotikissa Viiru sekä cooni-pojat Valtsu ja Nalle. Lisäksi kissoja ilostuttaa kaksi akvaariota.
Our cattery is situated in Jyväskylä. Our family, which has 4 members, lives in a detached house. Thanks to this house cats have space to play both inside and back yard. In our family there is father Juha, mother Raili and daughters Susanna and Jonna. Besides us humans (servants) in our family there is German sheperd male Rocky, housecat Viiru and coon- boys Valtsu and Nalle. We have also 2 aquariums to cats delight.